Переход на эстонский язык обучения — одна из самых важных перемен в эстонском образовании. Никто уже не сомневается, что он нужен. Вопрос в другом: готовы ли взрослые приложить достаточно усилий, чтобы переход действительно состоялся. От учеников, для которых эстонский язык является вторым, требуют всё более высокого уровня владения языком. Но создаём ли мы для этого нужные условия?
Иллюстрация: apollo.ee
Учитель эстонского как второго языка и координатор LAK-обучения Янно Якобсон говорит, что разговоры с коллегами из разных школ приводят его к одному выводу. Проблема часто не в том, что учителям не хватает умений. Она в том, как эти умения применяются на уроках каждый день. Ученик не выбирает ни родителей, ни домашний язык, ни социально-экономические условия своей семьи. А вот учителя выбирают, как поддерживать ребёнка и какие возможности для учёбы ему предложить.
Отметившая свой девяностолетний юбилей Майре Эйерт является настоящим символом преданности педагогике и эстонской культуре. Выйдя на заслуженный отдых в 2009 году после сорока семи лет непрерывной работы в Кивиылиской 1-й средней школе, она до сих пор не утратила связи с профессией. На ее рабочем столе почетное место занимает стеклянная статуэтка, символизирующая премию за дело всей жизни, а сама преподавательница, несмотря на хрупкое здоровье, продолжает давать частные уроки, помогая осваивать язык немногочисленным ученикам, которые находят ее сами.
Майре Эйерт (Maire Eiert) — заслуженный эстонский педагог, учитель эстонского языка и литературы, чья деятельность неразрывно связана с городом Кивиыли / Фото: lyganuse.ee
Традиции играют важнейшую роль в жизни заслуженного педагога. Одной из таких традиций, как отмечает ее бывшая ученица Кярт Норманн, известная в школьные годы под фамилией Талси, стало ежегодное участие в электронном диктанте, приуроченном ко Дню родного языка. Сама Майре Эйерт признается, что, хотя этот формат проверки знаний появился сравнительно недавно, она старается не пропускать тестирование. При этом педагог с многолетним стажем откровенно говорит о том, что даже профессионалы могут допускать ошибки. Современные правила языка претерпели множество изменений и послаблений, в то время как она остается приверженцем классической академической школы. Кроме того, тестовая система с вариантами ответов часто заставляет сомневаться в собственных знаниях даже самых опытных филологов.
Опубликовано: Kollane 14|04|2025 || Просмотров: 25142
С осени прошлого года в школах Эстонии, где обучение традиционно велось на других языках, произошли серьёзные изменения: теперь в первых и четвёртых классах обучение ведётся на эстонском языке. Особенно это заметно в учебных заведениях Ида-Вирумаа, например, в Кохтла-Ярве, где педагоги начальных классов отмечают растущий интерес и понимание важности изучения эстонского языка как со стороны учеников, так и со стороны их родителей.
Иллюстративное фото: linguabella.ee
Учителя говорят, что за последний год стало очевидно — всё больше семей с неэстонским языком общения признают: знание государственного языка необходимо для полноценной жизни в стране. Этот настрой чувствуется в настроении детей, которые воспринимают обучение на эстонском языке не как обязанность, а как естественную часть своей школьной жизни.
Опубликовано: Kollane 30|10|2022 || Просмотров: 7680
Реализация плана перехода образования на эстонский язык в его нынешнем виде может закончиться полной катастрофой для всех детей – как для русскоязычных, так и для эстонцев, пишет Юлианна Юрченко.
Юлианна Юрченко. Автор фото: Anna Pavlenko / Raadio 4
В парламентском производстве находится законопроект об изменении Закона об основной школе и гимназии и других законов или, проще говоря, о полном переходе на эстонский язык обучения. У правительства не возникло к этому законопроекту никаких вопросов, и он в срочном порядке был отправлен в парламент. Однако у многих инициатива вызывала недоумение и вопрос: действительно ли речь идет о желании сохранить и развивать эстонский язык и эстонскую идентичность или же в преддверии выборов партии спохватились и решили добавить галочек в старый список предвыборных обещаний?
В нарвском районе Кренгольм начал работу новый крупный гипермаркет торговой сети Coop, вызвавший высокий интерес среди горожан и местных авторов потребительских обзоров. Нарвский блогер Мария Голубева посетила торговый комплекс в выходной день в рамках своей постоянной рубрики субботних закупок, чтобы на практике оценить масштабы торговой площади, протестировать разнообразие отделов — от строительных материалов до кулинарии — и зафиксировать реальные розничные цены на популярные категории товаров.
Открытие нового торгового объекта на Кренгольме сопровождалось активным обсуждением в городской среде: многие уже успели отметить простор торгового зала и наличие нетипичных для классических продуктовых магазинов товаров. Личный визит Голубева откладывала из-за плотного рабочего графика, однако в субботу направилась на объект за покупками. О популярности локации свидетельствует ситуация на подъезде к магазину: парковочная зона непосредственно перед гипермаркетом оказалась полностью заполнена автомобилями, поэтому транспортное средство пришлось оставить на стоянке соседней торговой точки сети Maxima.
В четверг, 15 октября, в Кренгольмском районе Нарвы распахнет двери новый торговый комплекс Coop. Это премьера для эстонского ритейла: крупнейшая розничная сеть страны впервые объединила под одной крышей сразу два формата — продуктовый гипермаркет Maksimarket и строительный центр Ehituskeskus.
Иллюстративное фото: Facebook
Новый торговый комплекс возведен по адресу ул. Креэнхольми, 54а. Праздничная церемония открытия стартует 15 октября в 10:30, а ровно в полдень двери распахнутся для всех покупателей.
Здание расположилось по соседству со спортивным кластером города — стадионом «Кренгольм», Нарвским ледовым холлом и футбольным холлом. Долгие годы этот участок находился в запустении: сначала здесь работала платная парковка, которая позже превратилась в заросший пустырь. Возрождение площадки началось в апреле 2026 года с закладки краеугольного камня.
Coop Järva сегодня открыл в нарвском районе Кренгольм новый магазин – первый в сети Coop Maksimarket/Ehituskeskus. В здание, где объединились крупнейший продуктовый магазин сети и строительный центр, вложено в общей сложности 6,7 миллиона евро.
Фото: Coop
По словам председателя правления Coop Järva Тийу Лунтс, новый магазин – одна из крупнейших инвестиций кооператива за последние годы. «На такое комбинированное решение в регионе давно был большой спрос. Нарва – третий по величине город Эстонии, и чтобы здешнее сообщество оставалось жизнеспособным, регион нужно постоянно развивать и в него вкладывать», – рассказала она. А еще магазин принес региону 44 рабочих места.
Один из первых знаковых коммерческих объектов современной Нарвы готовится сменить владельца: шведская инвестиционная группа East Capital приняла решение продать торгово-офисный центр Kerese Keskus, расположенный на пересечении ключевых городских магистралей.
Иллюстративное фото: keresekeskus.ee
Четырехэтажный комплекс общей площадью 8882 квадратных метра занимает стратегическую позицию в самом сердце приграничного города — на углу улиц Космонауди и Пауля Кересе. Здание появилось на карте Нарвы в январе 2007 года: его возвели на месте снесенного советского общежития, и уже в следующем году центр перешагнет рубеж в двадцать лет успешной работы. Архитектурно объект решен как многофункциональное пространство: нижний ярус отдан под оживленную торговую зону, верхние этажи занимают офисные кабинеты и предприятия сервиса, а для транспорта арендаторов и гостей оборудован собственный крытый парковочный дом.
Российское дизельное топливо поступило бы на мировой рынок независимо от сделки с Вашингтоном, заявил Рубио. Москва сообщала, что первые поставки США могут начаться уже в конце октября.
ВойтиSTENA.ee - Социальная сеть народной журналистики
URA.RU - Российское информационное агентство
